Destino

La capital se mudó a la montaña en enero de 1902.

En enero de 1902 el centro administrativo del país se trasladó desde Bremersdorp —hoy Manzini— hasta este valle del Highveld, a 1.243 metros de altitud, buscando un clima más alto, más fresco y más sano que el de las tierras bajas. De aquel traslado salió Mbabane: una capital de unos 95.000 habitantes encajada entre colinas de granito, sin monumentos y con la montaña siempre a la vista.

· 9 min read
La ciudad vista desde una ladera en la estación seca: en primer plano, hierba amarilla y seca con dos bloques de granito redondeado asomando entre matorral bajo y algunos árboles de hoja fina; en el plano medio, el caserío se reparte en manchas por el fondo del valle y por las laderas, con tejados claros, naves alargadas y una carretera que lo cruza; al fondo, una sucesión de cerros redondeados de tonos pardos y verdes apagados, con dos columnas de humo blanco de quemas subiendo por la ladera derecha, y sobre todo ello un cielo azul cubierto de nubes altas y deshilachadas.
La ciudad vista desde una ladera en la estación seca: en primer plano, hierba amarilla y seca con dos bloques de granito redondeado asomando entre matorral bajo y algunos árboles de hoja fina; en el plano medio, el caserío se reparte en manchas por el fondo del valle y por las laderas, con tejados claros, naves alargadas y una carretera que lo cruza; al fondo, una sucesión de cerros redondeados de tonos pardos y verdes apagados, con dos columnas de humo blanco de quemas subiendo por la ladera derecha, y sobre todo ello un cielo azul cubierto de nubes altas y deshilachadas.Athena Lao·CC BY 2.0

01 Enero de 1902

Antes de eso no había ciudad. Había un lugar, y un nombre: la ciudad se llama así por Mbabane Kunene, un jefe que vivía en la zona cuando llegaron los primeros colonos británicos. El asentamiento creció a partir del traslado, alrededor de las oficinas, y esa es toda su historia urbana: poco más de un siglo.

El resultado se nota en la escala. Mbabane no llegaba a los 95.000 habitantes en el censo de 2010, lo que la convierte en una de las capitales más pequeñas del continente. No tiene casco antiguo, ni catedral que ordene una plaza, ni un eje monumental. Tiene un valle, un río —el Mbabane, con su afluente el Polinjane— y una carretera que sube.

Vista de una ladera poblada al atardecer, tomada desde el otro lado de una carretera: en primer plano, el asfalto vacío y una franja de hierba con una farola alta de brazo curvo; detrás, una masa continua de eucaliptos y arbolado que oculta la base de la ladera; sobre ella, casas dispersas de una planta con tejados de chapa verdes, rojos y crema repartidas entre los árboles y subiendo por la pendiente; en lo alto, las cumbres redondeadas de dos cerros con afloramientos de roca gris desnuda entre la vegetación, y un cielo azul claro con nubes altas.
La ciudad trepa por las laderas entre eucaliptos, con la roca desnuda asomando en lo alto. Esta es la textura urbana dominante fuera del centro.Umkhaya / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0  · CC BY-SA 4.0

02 Mil doscientos cuarenta y tres metros

La altitud no es un dato accesorio: es el argumento entero. Mbabane está a 1.243 metros, en el Highveld, la más alta de las cuatro franjas en que se divide el país. Debajo está el Middleveld, alrededor de los 700 metros, donde se encuentra Manzini y donde vive la mayor parte de la población. Más abajo aún, el Lowveld, en torno a los 250. Y al este, la meseta de Lubombo.

Esa es la particularidad geográfica de Esuatini y la razón por la que la capital resulta tan distinta del resto del país. Un país de 17.364 kilómetros cuadrados —menos que muchas provincias— contiene cuatro pisos ecológicos ordenados de oeste a este por la altitud, y Mbabane ocupa el escalón más alto y más húmedo de todos.

Ladera cultivada en bancales fotografiada con luz baja: media docena de terrazas horizontales de tierra parda recién cosechada, con restos de tallos secos de maíz clavados en el suelo, se escalonan una sobre otra siguiendo la curva de nivel; entre ellas hay franjas de hierba amarillenta y algún seto bajo; en el plano medio se ven dos construcciones bajas de bloque con tejado de chapa y, más arriba, un grupo de casas de colores claros entre árboles; el fondo lo cierra una loma con arbolado disperso bajo un cielo pálido, y un cable eléctrico cruza el encuadre en diagonal.
Bancales cosechados a las afueras de la ciudad, en la estación seca. La agricultura sube hasta la misma linde urbana.Heather Dowd / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0  · CC BY-SA 2.0

03 Tres mil millones de años de granito

Lo que rodea la ciudad es más antiguo que casi cualquier cosa que se pueda visitar. A diez kilómetros del centro se levanta Sibebe, una montaña de granito que se eleva 350 metros sobre el valle del río Mbuluzi y cuya roca se calcula en unos tres mil millones de años. Está considerada el mayor plutón granítico expuesto del mundo y el segundo monolito más grande, después de Uluru.

Y sin embargo casi nadie lo ha oído nombrar. La comparación con Uluru es exacta en la geología y opuesta en todo lo demás: allí hay un flujo turístico internacional y aquí hay una subida a pie que se hace en hora y media o tres horas, sin cola, y una marcha popular anual que organiza un club local y que reúne a varios miles de personas.

Esa piedra explica también la forma de la ciudad. Las mismas cúpulas de granito redondeado que forman Sibebe asoman por todas partes en las laderas de Mbabane, entre las casas y los eucaliptos. La ciudad no se extendió en cuadrícula porque no tenía dónde: se fue acomodando entre bloques de roca.

Calle interior de un centro comercial urbano, sin gente: a la izquierda, un aparcamiento de tres plantas de hormigón visto con las plazas y los coches al fondo; en el centro, una pasarela cubierta cruza sobre la calzada uniendo dos edificios, y bajo ella una señal circular roja y blanca que dice «Loading Zone» sobre un poste; a la derecha, un edificio revestido de piedra oscura con soportales y escaparates y un árbol de hoja verde que entra en el encuadre; el pavimento es de adoquín rosado con bordillos pintados a franjas amarillas y negras, y el cielo, arriba, está azul con nubes blancas.
El centro comercial del centro. Mbabane no ofrece arquitectura histórica: lo que hay es una capital pequeña, funcional y reciente.Bakhile / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0  · CC BY-SA 4.0

04 Cómo se visita

Con la expectativa correcta, que es la parte más importante. Mbabane no es un destino de ciudad. El centro se despacha en una mañana: unas cuantas calles comerciales, un mercado, oficinas y centros comerciales. No hay casco histórico porque no hubo tiempo de que lo hubiera, y eso conviene saberlo antes de reservar.

Lo que sí hay es una base excelente. Desde aquí se llega en menos de una hora a Sibebe, al valle de Ezulwini, a la reserva de Malolotja y a la frontera occidental, y en poco más se baja al Middleveld y al Lowveld. La ciudad funciona como campamento base de un país que se recorre entero en pocos días.

Y hay una recompensa que no aparece en ninguna lista: el clima que motivó el traslado de 1902 sigue siendo el mismo. A 1.243 metros las tardes son templadas y las noches de invierno frías de verdad, con mínimas medias de menos de seis grados en junio y julio. Es la única capital de la región donde conviene llevar abrigo, y esa rareza es precisamente la razón por la que la ciudad existe aquí.

Worth the read?
Rate this guide
Sin votos todavía
Last updated · reviewed by the FlowTravel desk
MR

María Reyes

Editora de Destinos · Flowtravel

María busca en cada ciudad la decisión que explica su forma.

Image credits